Let us bring God's Word to all people in their heart language

▶ 2013 (5)
- ▶ January (1)
  - The Word For The World: The Next Twenty Years
- ▶ February (2)
  - Good Progress On The Ngoni Bible Translation
  - Sponsored Walk For Bible Translation
- ▶ March (1)
  - E-Vis-À-Vis - March 2013

▼ 2012 (19)
- ▶ January (1)
  - Dawro, Gamo and Gofa New Testaments!
  - Are you in London?
- ▶ February (5)
- ▶ March (1)
  - Consultant training in Ethiopia
- ▶ May (3)
- ▶ July (1)
  - Barry Funnell will carry the Olympic Torch, Sunday 8th July 2012
  - Words from the President
- ▶ August (1)
  - Maale Bible Translation South Omo Ethiopia
  - ETHIOPIA
- ▼ September (1)
  - Progress in Tanzania with translated Bible books
- ▶ October (4)
- ▶ November (2)
  - Do something immortal before you die

▶ 2011 (6)
- ▶ January (1)
  - Thirty Years of Serving the Word
  - Friends and Partners in the UK
- ▶ July (1)
  - Wheels for the Word: UPDATE
- ▶ August (1)
  - President's Report
- ▶ September (2)
  - Every person deserves Bibles in their own language

▶ 2010 (20)
- ▶ January (1)
  - 2010: From the President's Report
  - ENGLAND: You are invited!
- ▶ February (4)
  - UK Open Day
  - ETHIOPIA
- ▶ March (1)
  - Radio interview in Afrikaans about Bible Translation
- ▶ April (2)
  - When did Jesus die?
  - Translation in Malawi
- ▶ May (2)
  - Do you want to swallow the hook?
  - Zambia and DRC: Distribution of the Taabua New Testament
- ▶ July (2)
  - “Praise the Lord with the vuvuzela”
  - With your help,seven more languages in Ethiopia can now read God's Word in their mother tongue!
- ▶ August (2)
  - A review of BibleWorks 8
  - Ethiopian training programme and diploma ceremony
- ▶ September (2)
  - Redemptive analogy among the Maale of Ethiopia
  - Would you not agree that He is still the One writing His word, and able to speak to the hearts of His people?
- ▶ October (1)
  - TWFTW and The Seed Company
- ▶ November (1)
  - TWFTW Gives Thanks For Progress in South-East Asia
- ▶ December (2)
  - What happens during group consultation?
  - UK: OPEN DAY - Saturday, 15TH January 2011 - 10:00-2:00 PM

▶ 2009 (4)
- ▶ November (1)
  - October '09 E-Vis-À-Vis
- ▶ December (2)
  - Golf Day Fundraiser
  - A Word from the president, Dr. Veroni Krüger

This article is available online at:
http://www.thewordfortheworld.org/index.cfm/pageId/1369/fuseaction/blog.viewPost/entryID/547/Progress_in_Tanzania_with_translated_Bible_books.html

Progress in Tanzania with translated Bible books

Posted On: 09/04/2012 | Posted By: TWFTW

Manie and Lettie v.d.Heever with their children.

Over the past 10 months Manie v.d.Heever has checked the outstanding books of the New Testament, viz. Hebrews, Revelation, James, 1 and 2 Peter, Jude, and 1, 2 and 3 John, with six translation teams (Zigua, Kwere, Ndamba, Pogoro, Nguu, and Lughuru). It is wonderful to know that these six language groups will soon be able to read the New Testament in their heart language!

In addition, he checked the Gospel of Luke with another five teams (Yao, Mwera, Zaramo, Ma- konde, and Nguu) and conducted four workshops for exegetes and translators. He will also be teaching at the annual training event for Bible translators in September.

Digg | Delicious | Technorati | Reddit | Facebook | Myspace | Twitter

Tags: Manie and Lettie v.d.Heever | Tanzania | New Testament | TWFTW | Zigua | Kwere | Ndamba | Pogoro | Nguu | Lughuru | Gospel of Luke

1 Visitor Comments

September 14, 2012

Manie and Lettie v.d.Heever Thank You for all you do in spreading the word of God through your works of translation. God Bless You and TWFTW Delia<